Album: Russell Hitchcock

I Cant Belive My Eyes

I've dance alone a thousand times
To songs that no one else could even hear
I've reached into the flame of love
I couldn't hold it and it disappeared
I've lived to learn to hate the blues
I've lived with ev'rything but you

[I can't believe my eyes
I see you here
Lookin' just the way you should
Oh so good, it's too good to be true
I've lived my life
To be lyin' here with you]

Oh I can't believe my eyes

I've felt the empty hands of time
As they were stealin' all my life away
I've heard the silence deep inside
Waiting for words that lovers could not say
You turn a little into stone
With ev'ry day you live alone

[I can't believe my eyes
I see you ...

Oh still, when I see you
I can't believe my eyes


Traducción al Español:

NO PUEDO CREER LO QUE VEO
(Traducido líbremente por Antonio Trigo Oliver)

He bailado solo mil veces
canciones que nadie más podría ni siquiera oir,
he llegado hasta la llama del amor,
no pude agarrarla y desapareció.
He vivido para aprender a odiar la tristeza,
he vivido con todo menos contigo.

[No puedo creer lo que veo,
te veo aquí,
justamente con el aspecto que debes tener,
Oh ¡tan bien! es demasiado bueno para ser verdad;
he vivido mi vida
para yacer aquí contigo,]

Oh, no puedo creer lo que veo.

He sentido las manos vacías del tiempo
como si estuvieran robando toda mi vida;
he oido el silencio dentro en lo más profundo
esperando palabras que las amantes no podían decir.
Te conviertes un poco en piedra
con cada día que vives solo.

No puedo creer lo que veo,
te veo ...

Oh, incluso cuando te veo,
no puedo creer lo que veo.