Album: Errances Oniriques (2001)

Voyage Subliminal

En raison des impuretés de ce monde
Ensorcelé d'une malsaine connaissance
De l'esprit humain
J'ai oublié l'odeur subtile de la mort
Et las arômes amers du sangs
J'irai rejoindre les mondes éplorés
Où la malédiction engloutie ses propres créateurs
Je rêve de contempler la sublime désolation
Que m'épargne l'actuelle isolation
Retrouver d'affreux souvenirs agonisants
Du vacarme chaotique au silence absolu de l'obscurité
Je quitterai les froideurs vespérales
Où le silence domine ma vie

[English translation:]

Subliminal Voyage

Owing to the impurity of this world
Bewitched of an unhealthy knowledge of human mind
I've forgotten the subtle smell of death
And the bitter aromas of blood

I shall go to join the tearful worlds
Where the curse gobbles up its own creators
I dream to contemplate the sublime desolation
That spares me the actual isolation

The soul grievously bathed by an undying grief
To find dreadful agonising memories
From chaotic din to absolute silence of darkness

I shall leave evening coldnesses where silence dominates my life