Album: other songs

Plus Rien N'est Pareil

Un matin, j'ouvrais l'oeil vers l'ombre et la froidure
durement abattu par le sommeil perdu et le cauchemar qui dure.
Dure réalité d'un vide creusé par une absence,
encaissée comme une pénalité tirée d'avance
Franchement, c'est d'un coup franc qu'on s'est quitté.
Sans que je n'aie pu trouver les mots pour lui dire de rester.
Sans elle, comme un oiseau mis en cage.
En sevrage d'elle, j'ai fait plus d'une fois naufrage.
Le jour se lève, l'étreinte fut chaude mais pour moi trop brève.
Tout s'est passé si vite j'ai l'impression que c'était un rêve.
Et ce malgré la vie et toutes ses joies.
Sans elle, je n'existe pas et l'admettre ne m'effraie aucunement crois-moi.
Le destin n'a pas tenu sa parole.
Les bonheurs perdus sont toujours ceux derrière lesquels on caracole.
Volet plutôt triste d'une histoire classique.
Une douleur au réveil, car sans elle... plus rien n'est pareil.

The way you make me feel
When we are together.
Baby it's all the reason
I love you forever
Plus rien n'est pareil depuis son départ.
Une douleur au réveil, sans elle, plus rien n'est pareil.

Englouti comme à la veille au fond de la bouteille.
Dans mes délires oniriques, une fois tiré du sommeil.
Je vous avoue que tout me semble si flou, si fou.
Dieu seul sait que pour moi plus rien n'a de goût.
Je n'imaginais pas qu'elle puisse me manquer à ce point là.
Essayer d'oublier les années partagées, je ne peux pas.
Les souvenirs restent comme marqués d'une encre indélébile.
Au milieu d'images qui défilent, un brin d'espoir se faufile.
Et même si le temps file et qu'il s'égrène au vent.
Bon gré, malgré les gens j'ai tant souhaité suer pour la garder près de moi.
Comme un parfum sur ma peau, elle comprendra
pourquoi j'ai écrit ces quelques mots.
Car fixé sur l'idée que la paire idéale, elle et moi aurions composé.
Qui aurait pu s'y opposer?
Un plaisir que la séparation enraye.
Car depuis son départ... plus rien n'est pareil.

The way you make me feel
When we are together.
Baby it's all the reason
I love you forever
Plus rien n'est pareil depuis son départ.
Une douleur au réveil, sans elle, plus rien n'est pareil.

Je la respecterai toujours pour qui elle est, pour tout son attrait.
Mais mentirais en disant que la beauté n'a pas d'effet.
Sur moi, le superficiel m'écoeure.
Bien qu'il y ait toujours des risques lorsqu'il devient question de coeur.
Pleurer sur son sort n'efface pas les remords.
D'un parcours obstrué par le temps et les événements.
L'histoire suit son cour mais à quand le retour au bon vieux temps.
Celui où nous rigolions comme des enfants.
Pour être honnête de plaisir j'aurais aimé enduire son être
pour que sur son visage puisse à jamais transparaître
notre bonheur d'antan, dévorant chaque instant.
Liés comme des amants, étreints passionnément.
Un départ est une lourde peine qui nous affecte.
Tandis que la vie, elle, jamais ne s'arrête.
Autant vous dire combien j'au pu souffrir.
Car depuis son départ... plus rien n'est pareil.

The way you make me feel
when we are together.
Baby it's all the reason
I love you forever
Plus rien n'est pareil depuis son départ.
Une douleur au réveil, sans elle, plus rien n'est pareil.