Ani Difranco

Parole de chanson Napoleon

Ils te disaient que ta musique pourrait atteindre des millions
et que c'était à toi de choisir.
Tu me disais "ils payent toujours le restau,
ils croient en ce que je fais".
Et moi, je me demande si tes vieux amis vont te manquer
une fois que tu auras prouvé ce que tu vaux, oui,
je me demande si une fois que tu seras une étoile (a star) ,
tu vas regretter la Terre.
Et je savais que t'en voudrais toujours plus,
je savais que t'en aurais jamais assez
parce qu'

{Refrain:}
On est tous des putains de Napoléon.
Oui, tout le monde est un enfoiré de Napoléon.

Et la fois suivante où je t'ai vue, tu étais plus vraie que nature.
Tu es venue et tu as tout conquis, tu t'en sortais bien.
Tu avais une armée de costards derrière toi,
tout ce que t'avais à faire était d'être consentante.
Et j'ai dit "j'arrive encore à gagner plutôt bien ma vie
mais toi tu dois faire un vrai carnage" (en anglais, ça fait un jeu de mots) .
J'espère que tu es heureuse.
J'espère qu'au moins tu t'amuses bien, parce que

{au Refrain}

Maintenant tu penses "alors c'est comme ça,
la façon dont ça va se passer. C'est ce dont il s'agit au fond".
Et moi je pense que c'est comme ça que ça a toujours été
mais que t'as choisi de pas le remarquer jusqu'à maintenant.
Ouais, maintenant qu'il y a un problème,
tu m'appelles pour te confier et tu continues pendant plus d'une heure
sur chaque personne qui t'a menée en bateau.
Et je suppose que tu as composé mon numéro
parce que tu étais sûre que je serais de ton avis
mais, Baby, tu sais que je t'aime toujours
mais comment oses tu te plaindre en face de moi?

{au Refrain}