מילים לשיר יא חַאפֵר אל-בּיר
אתה, הכורה בור,
אמור לי מדוע זה תחפור?
הישמר לבל יסתובב הגלגל
ולתוך הבור בעצמך תיפול!
חדל מלגַנות
והנח לי לנפשי
די לך,
מספיק סובבת את ראשי
אתה, הטומן באדמה זרעים-
אל נא תזרע איבה.
נהג ביראת אלהים
שמא תפגוש דאבה
يا حافر البئر
ما تقول لي شلك بيها؟
خوف الفلك يندار
وانت تقع بيها
ما تبطل اللوم
والروحي تخليها
اتركها عاد وروح
بسك تآذيها
يا زارع الأرض
لا تزرع عِدا بيها
ما تخاف من الله
يكون بدَرْبَك تِلاقيها
מילים לשיר סאלח אל כוויתי