מילים לשיר ילד אתיופי
כולנו נולדנו שווים בעולם
כולנו נולדנו שווים,
כולנו דורשים הזדמנויות שוות
כולנו דורשים הזדמנויות.
כולנו, כולנו, כולנו שווים
כולנו ילדים של אלוהים.
ילד אתיופי - לא רוצים אותו בגן
מה הוא מבין? הוא רק ילד קטן,
גננת משאירה את הילד בחוץ
הילד לבד, פתאום מרגיש לחוץ.
ילד אתיופי פתאום מרגיש נחות
פעם ראשונה פוגש בגזענות,
מרגיש חסר אונים, כמו סוף העולם,
כי הוא רוצה להיות בגן עם כולם.
ילד אתיופי לא רוצים אותו היום
אפילו בבית ספר, אין לו מקום,
מי זה אחראי על הפשע הזה?
בואו ביחד נשים קץ לזה!
פזמון:
כולנו נולדנו שווים בעולם
כולנו נולדנו שווים,
כולנו דורשים הזדמנויות שוות
כולנו דורשים הזדמנויות.
כולנו, כולנו, כולנו שווים
כולנו ילדים של אלוהים.
כולנו, כולנו, כולנו שווים
כולנו ילדים של אלוהים.
אתיופים, אלוהים Loves you
המאבק שלכם, הוא המאבק של כולם!
שחור או לבן, זה ממש לא העניין,
וחשוב להבין, שלנו זה אתגר,
לא לתת עוד מקום לגזענות מחר.
אתיופים, (אתיופים),
אתיופים, (אתיופים),
אתיופים, (אתיופים),
אתיופים!
פזמון:
כולנו נולדנו שווים בעולם
כולנו נולדנו שווים,
כולנו דורשים הזדמנויות שוות
כולנו דורשים הזדמנויות.
כולנו, כולנו, כולנו שווים
כולנו ילדים של אלוהים.
כל כך הרבה טיפשות וכל כך הרבה רשעות,
מה פתאום יש גזענות ביהדות?!
שירתתי ת'מדינה שלוש שנים,
עכשיו אני מרגיש, שאותי לא רוצים.
קיבלתי תעודות כשסיימתי לימודים,
אבל אתיופים – למקצוע, לא מקבלים,
עכשיו אני סבל, מוביל רהיטים,
כדי לפרנס אישה וילדים.
שכרתי לי דירה, בגטו מסכן,
יש אנשים שלא רוצים אתיופי שכן,
בבית הכנסת מפריע - צבע עורי,
אלפי שנות יהדות ולא רוצים אותי.
זה פשע, זו בושה,
בארץ שלנו, כל זה קורה עכשיו.
מילים לשיר טוני ריי