מילים לשיר Zvezda – Estrela
GORI GORI
MOYA ZVEZDA
ZVEDA LYUBVI PRIVETNAYA
TY U MNIA ADNA ZAVETNAYA
DRUGOY NE BUDET NIKOGDA
TVOIKH LUTCHEY NEBESNOY SILOYU
VSYA ZHIZIN, MOYA OZARENA
UMRU LI YA TY NAD MOGILOYU
GARI CIAI MAIA ZVEZDA
BRILHA PRA MIM
ESTRELA GUIA
BRILHA PRA MIM
ATE O SOL RAIAR
MOSTRA O CAMINHO
DA ALEGRIA
QUE O MEU CORACAO SO QUER CHORAR
BRILHA PRA MIM
ESTRELA AMIGA
QUE A MELANCOLIA
SO QUER ME MALTRATAR
DA-ME TUA LUZ
PEQUENINA
CONSOLA O MEU PRANTO E O MEU PENAR
Гори, гори, моя звезда.
Звезда любви приветная!
Ты у меня одна заветная,
Другой не будет никогда.
Твоих лучей небесной силою
Вся жизнь моя озарена.
Умру ли я – ты над могилою
Гори, сияй, моя звезда!
BRILHA PRA MIM
ESTRELA GUIA
BRILHA PRA MIM
ATE O SOL RAIAR
MOSTRA O CAMINHO
DA ALEGRIA
QUE O MEU CORACAO SO QUER CHORAR
BRILHA PRA MIM
ESTRELA AMIGA
QUE A MELANCOLIA
SO QUER ME MALTRATAR
DA-ME TUA LUZ
PEQUENINA
CONSOLA O MEU PRANTO E O MEU PENAR
מילים לשיר ולדימיר צ'ויבסקי