Album: Playcorpse (2000)

Kinderfresser


Wir würden in den garten geh'n,
Wenn nur der kinderfresser nicht käm
Die uhr schlägt eins, die uhr schlägt zwei,
Der kinderfresser ist noch nicht frei
Die uhr schlägt drei, die uhr schlägt vier,
Der kinderfresser ist noch nicht hier

Kinderfresser komm zu mir
Friß die kinder befehl ich dir
Tue was du tuen mußt
Gib den kindern deinen kuß

Die uhr schlägt fünf, die uhr schlägt sechs,
Der kinderfresser ist wohl verhext
Die uhr schlägt sieben, die uhr schlägt acht,
Der kinderfresser ist erwacht
Die uhr schlägt neun, die uhr schlägt zehn,
Der kinderfresser ist nun zu seh'n

Kinderfresser komm zu mir
Friß die kinder befehl ich dir
Tue was du tuen mußt
Gib den kindern deinen kuß

Der kinderfresser hat sein werk getan
Befriedigt ist des meisters macht
Für diesen abend stellt er nichts mehr an
Nun wünschen wir ihm eine gute nacht

[English translation:]

We became into the garden geh'n,
If only kinderfresser not kaem
The clock strikes one, the clock strikes two,
More kinderfresser is not free yet
The clock strikes three, the clock strikes four,
More kinderfresser is not yet here

More kinderfresser come to me
Eat the children instruction I from you
Do which you do must
Give to the children your kiss

The clock strikes five, the clock strikes six,
More kinderfresser is probably verhext
The clock strikes seven, the clock strikes eight,
More kinderfresser awoke
The clock strikes nine, the clock strikes ten,
More kinderfresser is now too seh'n

More kinderfresser come to me
Eat the children instruction I from you
Do which you do must
Give to the children your kiss

More kinderfresser its work did
Is satisfied the master makes
For this evening he employs nothing more
Now we wish it a good night