Album: Alles Lüge (1993 EP)

Alles Lúge

"Alles Lüge"
Wenn man mich fragt werde ich lügenich habe Angst vor
der Wahrheitwenn man mir glaubt bin ich sicherdoch aus
Reuhe werd ich weinenmeine Gedanken wühlen im Dreckdoch
meine Hände sind reinich will schweigen und blicke zu
Bodenich erzähl mir selbst all die Lügen Und nur ein
Lachen werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich
mir verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch
ich werde lügen Und wenn ich trüumemuss ich mich
schämenich muss mich entleerenund mich entschuldigenich
baue eine Mauerund ziehe meine Kleider ausich baue eine
Mauerund ziehe meine Kleider aus Und nur ein Lachen
werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich mir
verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch ich
werde lügen alles alles Lüge, alles alles Lüge,alles
alles Lüge, alles alles Lüge,alles alles Lüge, alles
alles Lüge,allesallesLügeLüge, Lüge, Lügealles alles
Lüge, alles alles Lüge,alles alles Lüge, alles alles
Lüge,alles alles Lüge, alles alles
Lüge,allesallesLügeLüge, Lüge, Lüge Und nur ein Lachen
werde ich schreienund nur ein Weinen werd ich mir
verzeihnund nur ein Sehnen werd ich wartenund doch ich
werde lügen alles Lüge

Traduccion en castellano

"Todo Mentira"
Si se me pregunta, voy a mentirTengo
miedo a la verdadSi se me cree, que estoy seguroPor
arrepentimiento voy a llorarMis pensamientos rasgan en
la mierdaPero mis manos están limpiasQuiero callar y
miro al sueloY me cuento a mí mismo todas las mentirasY
sólo una carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy
a perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirY
si estoy soñandoMe tengo que arrepentirMe tengo que
desahogarY disculparmeEstoy construyendo un muroY me
desnudoEstoy construyendo un muroY me desnudoY sólo una
carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy a
perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirTodo,
todo mentira, Todo, todo mentira,Todo, todo mentira,
Todo, todo mentira,Todo, todo mentira, Todo, todo
mentira,TodoTodo MentiraMentira, mentira, mentira.Todo,
todo mentira, Todo, todo mentira,Todo, todo mentira,
Todo, todo mentira,Todo, todo mentira, Todo, todo
mentira,TodoTodo MentiraMentira, mentira, mentiraY sólo
una carcajada voy a gritarY sólo un llanto me voy a
perdonarY sólo un deseo esperaréY aún voy a mentirTodo
mentira