Moderne aanpak songteksten

Als u vloekt
Vloek dan teder
Roep niet grofweg: "Krijg het heen en weer"
U zegt beschaafd:
"Krijg het heen en weder"
Dat 'heen en weder' doet niet zo'n zeer



Een mens, dat is bekend
Moet z'n woede kwijt
Maar doe het, als het mogelijk is
Met tederheid



En als u schopt
Schop dan teder
Trap niet iemand zomaar met uw schoenen neer
Maar neem een laars
Van heel zacht leder...
Dat zachte leder doet niet zo'n zeer



Onze moderne tijd
Heeft iets ludieks en hips
Geen schop meer onder de kont
Maar een 'neusje' tegen de bibs



En als u slaat
Sla dan teder
Sla niet iemand zo met eikehout maar neer
Neem beschaafd
Hout van ceder
Dat hout van ceder doet niet zo'n zeer



Natuurlijk, met geweld
Bereikt een mens zijn heil
Maar wat ik mis in deze tijd
Is een beetje stijl



En als u ontslaat
Ontsla dan teder
Zet niet iemand zomaar Bams! Op straat
Op de keien
'Nedervlijen'
Dat 'nedervlijen' kan geen kwaad



Geef de stumper niet
Terstond zo maar een dreun
Maar druk 'em zacht maar zeker
In de stront en in de steun



En de grommende bond
Op de achtergrond
Die smeert u gewoon
Wat stroop om de mond



U zegt teder:
"Leg uw werk maar neder"
U zegt teder:
"Uw ontslag is rond"



Als u ontploft
Ontploft u teder
Niet met kernexplosies, zo onorigineel
Dat kan verdomme!
Met neutronenbommen
Die doden mensen, maar ze laten dingen heel



Natuurlijk gaat de wereld
Uiteindelijk eraan
Als we maar kunnen zeggen:
Het is beschaafd gegaan